OFFICIAL BLOG
[ MUKUSYTON-BooK ]
”真剣に考えるから伝えたい、情熱の表現の一つとして”
トリミングの様子や犬に関する思考
名古屋のトリミングサロン/MUKUSYTON(ムクシトン)【公式サイト】
  • Home
  • Concept
  • Trimming
    • Trim/Style
    • Price list
    • option
  • New公式Blog
  • Cut Styles
  • ドッグフードRAWZ通販
  • Use Policy
  • Contact MUKUSYTON
  • What's New
  • Products
  • Membership Card
  • INSTAGRAM
  • 寄付活動

通訳!?☆4/21Trim

21/4/2018

 
本日午後に、ハリルホジッチ氏が来日されたみたいですね。
日本という国や日本の文化を”素晴らしい”と思ってくれていたのに・・・
「真実を探しに来た」という事ですが、何を知って、何を伝えるのでしょうか!?

通訳の方が涙を流して通訳をしてました。色んな想いが込み上げてきたんだと思います。

通訳話になりますが、昔あるサッカーの監督が「自分の通訳の人の仕事がなくなってしまうから日本語を話さない」というような事を言ってました。もちろんある程度は日本語を喋れます。あと思っている事を正確に伝えてもらう為に喋らないという事もあるみたいですが。


その事が頭の何処かにずっと残っていて、”自分がトリマーをやれば、一人トリマーを雇えなくなる”
そんな理由や想いもあっての今でもあります。

それでは昨日のみんな☆
レイ&シュウくん☆ポメラニアン
綺麗な被毛!
TiTiちゃん☆トイ・プードル
サイドの毛が伸びてきましたね!
ロイくん☆トイ・プードル
がんばったね!
チロルちゃん☆チワプー
やっぱりシルクはいいみたいですね!
Nitroちゃん☆Mシュナウザー
撮影が楽しみにですね!
みんな来てくれてどうもありがとう!
また宜しくお願い致します。

そういえば、今日は暑かったね(@^^)/
MUKUSYTON DOG GROOMING Official Blog

コメントの受け付けは終了しました。

    Official Blog

    MUKUSYTON Book

    RSSフィード


・駐車場/共用6台、近隣コインパーキングあり 
​・自動車/名二環状自動車道植田ICより3分、名古屋高速2号東山線高針ICより1分、県道59号名古屋中環状線沿い、千種区東山方面より5分、天白・日進方面からは、国号302号線を上社方面へ
・公共交通機関/地下鉄東山線星が丘駅2番出口より徒歩25分(Google経路Map)
​ 一社駅より徒歩30分、名古屋市営バス「牧の原」徒歩1分

画像

MUKUSYTON DOG GROOMING
(ムクシトン ドッグ グルーミング)

 〒465-0072 愛知県名古屋市名東区牧の原三丁目802番地ARK-io T1-A号
 TEL 052-990-9870 (予約優先)
*ご新規様の予約受付はキャパマックスの為、停止中です
​ WEB http://mukusyton.nagoya
 ✉ [email protected] 
 OPEN 10:00~19:00   /  CLOSED on Tue. Wed. 
​VISA/MASTER/AMEX/JCB/Diners​ /Other   
​トリミング/ドッグフード・トリーツ/ケア用品販売

<先行予約について>
<年間営業カレンダー>

Copyright © MUKUSYTON(ムクシトン)名古屋トリミング&グルーミングサロン. All Rights Reserved.
  • Home
  • Concept
  • Trimming
    • Trim/Style
    • Price list
    • option
  • New公式Blog
  • Cut Styles
  • ドッグフードRAWZ通販
  • Use Policy
  • Contact MUKUSYTON
  • What's New
  • Products
  • Membership Card
  • INSTAGRAM
  • 寄付活動